L’Observatoire du logiciel libre (OSOR) collabore actuellement avec des experts juridiques et des praticiens de la passation de marchés de logiciels libres, pour mettre à jour ses lignes directrices, majoritairement à destination des administrations publiques s’agissant de la passation de marchés et des logiciels libre.